Halloween/ Black Birds/Spooky

Tein ensin kortiksi, mutta sitten mopo lipesi käsistä ja tästä tulikin kirjanen.. Pohjana yksi 7 Dots Studion  Wonderland-sarjan 12"x12" paperiarkki. Leimat Papermania, Penny Black, Cherry Pie Art Stamps sekä Tim Holtz.

This I first made as a card, but it got out of hand and became a booklet.. Made of one 12"x12" Wonderland series paper by 7 Dots Studio.. stamps by Papermania, Penny Black, Cherry Pie Art Stamps and Tim Holtz.

Uusi kausi - A new aeon

Tänään on ensimmäinen työpäivä  2,5v hoitovapaan jälkeen.. Tämmöistä olen tehnyt tätä aikaa varten, vien sen työpöydälleni kaipuuta lievittämään.. 7gypsiesin ATC-karuselli + kortteja + valokuvia ja sälää.. Karusellin valmistus ikävä kyllä lopetettu..

Today's my first day at work after 2,5 years parental leave.. This I've been making for some time no, to ease the longing a bit..
7gypsies ATC-carousel (discontinued, unfortunately) +cards + photos + other stuff..

Elements

I had time to make this small picture book while Boi took his afternoon nap.. Crimson and Black Archival ink, stamps from various sources, including Amazing Arts, Michelle Ward, Inkadinkado, Cherry Pie Art Stamps,Tim Holtz, Paper Artsy, Rubber King, Lost Coast and maybe others that don't come to mind. Also some silver glitter. And I put plastic on the covers.

It's "anything goes" challenge time at Simon Says Stamp and Show, so I'm entering this..

Päiväunien aikana ehdin tehdä tämän.. Mustaa ja punaista Archival Ink-mustetta, leimasimia tosi monelta valmistajalta (mm.Amazing Arts, Michelle Ward, Inkadinkado, Cherry Pie Art Stamps,Tim Holtz, Paper Artsy, Rubber King, Lost Coast), hopeaglitteriä ja kontaktimuovitetut kannet.

Upward&Onward..

The gorgeous stamps used in my little thingamajig are from Michelle Ward's new collection.. Entering this into the Simon Says Stamp and Show challenge "Anything goes" :-)

(sorry about the unsharp photo(s), I realised the deadline was loomig much sooner than anticipated..)

Ohjeita itselle - My Rulez

Olen ihan ihastunut mini mistereillä suihkimiseen.. Distress inkiä täyttöpullosta ja vettä päälle, eri värejä helppo sekoittaa keskenään mutta tuloksesta ei tiedä ennen kuin suihkasee paperille..

I'm in love with the Mini Mister bottles.. Filled with Distress ink from a reinker bottle, then topped with water. Different colors are easy to mix, but one won't know the result until one spritzes the color onto paper.. The text is My Rulez for the ongoing year: Breathe - Stay calm - Do not make assumptions - Learn to ask questions - Ask for what you want - speak openly and honestly - Love and honour yourself - Don't care about the opinions of others - Strive to find the truth - Do not blame or judge - Don't take things personally - Stay in the present moment.

Kuun lopun tunnelmaa - End of October

Jostain jäi tuo nimifraasi päähän kiertelemään, ja tislautui sitten lopulta minikuvakirjaksi.

The title phrase of this book attached itself to my mind a while ago, and now it's been distilled into this mini picture book..

Things with wings - Siivekkäitä

I was cleaning my desk and found these pages I had die cut earlier. Started making a mini picture book and then found out about Simon Says Stamp's current challenge.. well, I think this fits the theme. Time also flies on fleet wings these days..

Siivosin pöytääni ja löysin nämä kauan sitten valmiiksi leikkaamani sivut. Aloin tehdä minikuvakirjaa, ja samalla linkkaamiani sivuja selatessa huomasin että Simon Says Stamp-nettikaupan haaste vaikutti aiheeltaan tähän soveltuvalta. Aika kuluu nykyään kuin siivillä..

Mystery Journal

Katselin varastojani ja huomasin, että minulla on paljon pinkkejä papereita. Niitä tullee tuskin Pojua skräpätessä käytettyä.. päätin siis viimein alkaa kirjoittaa äitiyteen liittyviä juttuja muistiin, ja siihenpä sopii ärtsyn pinkit jutut.. Kansio on leikattu A4-kokoisesta pienemmäksi ja kantta tuunattu hinkkaamalla siitä käärme hiekkapaperilla pois. Kokeiluja StaZon-musteella.

Lisäys: huomasin juuri, että se muovi mihin ikean isot elementit on kääritty, kutistuu lämmitettäessä saman tapaisesti kuin kutistemuovi, mutta pysyy taipuisana.. kiintoisaa!

I looked at my stash and realised I have lots of pink papers. I suspect they will not get much used when I scrap Boy stuff.. so I decided to finally start keeping a motherhood-related private thoughts journal, and strong pink stuff is suitable for that.. The folder was cut from a A4 size folder and tuned by sandpapering the snake image away from the plastic. Also experimenting with Stazon ink.
Addendum: I just noticed that the plastic ikea uses to wrap large elements is heat-shrinkable, but unlike shrink plastic, it stays soft.. interesting!

Tyyntä.. Calm

Mietin, jatkanko blogin pitoa ja askartelua yleensäkään. Ideat eivät ole vähissä, mutta motivaatio piiputtaa.. Nyt tekeillä Kesä 2011 -albumi. Ja syntymäpäiväkorttejakin pitäisi tehdä. Tein muutaman synttärikortin ja muun askartelun, enkä ehtinyt valokuvata niitä kun piti antaa pois..

Tässä kurkkaus Kesä 2011-albumin kannesta..

I'm considering whether to continue this blog, and papercrafting altogether. I'm not short of ideas, but lacking motivation.. Now I'm making this album about Summer 2011. Also should be making some birthday cards.
I made some birthday-related stuff during last weeks, but had to give them away before I had time to take photos of them.. oh well.