the Harvest Return - Paluu Sadonkorjuuaikaan

Long time no see! I felt I had been quiet here for too long. so I will be blogging my stuff a bit more often for now. 

These are my "beginning week cards" for this and the next week; Halloween & Samhain weeks.

These were made by me. PL app pics that I had altered with the BeFunky app and then layered, with photos I had taken earlier, in Rhonda Designs Macic app. (I sure do like my iPhone!) I then had them printed  together as a 4"x"6 and cut that in half to fit 2 pockets.

I've been doing this type of thing for every week of 2015: wanna see?




 Päätin, että viime bloggauksesta oli sen verran pitkä aika, että yritän ryhdistäytyä. 

Nämä PL -kortit tein tänään viikonaloituskorteiksi: Halloween- ja Samhain- viikoille.
Käytin pohjana PL app'in kahta viikkokorttia, joita muunsin BeFunky-appilla, ja sitten kerrostin itse ottamieni valokuvien kanssa Rhonda Designs Magic-appin avulla. (Jeh, tykkään iPhonestani!).
Sitten printtaus yhtenä 4"x6"-kuvana, jonka leikkasin puoliksi kahteen pienempään taskuun mahtuvaksi kortiksi.

Olen tehnyt aikaisemmin jokaiselle 2015 kuluneelle viikolle kortit tällä systeemillä: kiinnostaako?

Elokuun Project life - August

Elokuu alkoi, loma loppui, ja olen taas ajan tasalla Project lifen päivittämisessä. Tämä on tämän tänään loppuvan viikon aloituskuva, 6''x6'', pohjana Simple Storiesin I (heart) summer. Tänä kesänä on ollut aikaa tehdä paljon art journalia, mutta aika henkilökohtaisia asioita niissä käsitellyt joten julkaisen ehkä vain muutamia niistä..

 Start of August, end of summer vacation, and I've caught up with Project life again. This was this week's (in Finland the weeks run from Monday, not from Sunday) beginning card. 6''x6'' Simple Stories 'I (heart) summer' for the background .This summer I've had time to lots of art journaling, but it's been pretty private stuff so probably I'll publish very few of those pages..

Project Life 2013

Vuoden 2013 Project Life-kansion ensimmäiset sivut. Halusin värikästä mutta yksinkertaista. Koska paperiversiona tilattu PL ei ole vielä tullut, teetin muutamia pikkuruutuja valokuvien ohessa digitaalisesta Seafoam Editionista. Kaikki sivulla näkyvä valkoinen tai sininen yksivärinen paperi on glitteröityä. Pikkumuovitaskut ovat 2" kanttiinsa, myydään dia/kolikkotaskuina. Vuoden 2012 viimeinen viikko pitäisi vielä malttaa tehdä valmiiksi, tarinat ja kuvien päiväykset puuttuu, mutta kun tahtoisin jo keskittyä jo kuluvaan vuoteen..

The first pages of my Project Life 2013 album. I wanted it to be colorful but simple. As the preordered PL paper stuff has not arrived yet, I printed some small squares from the digital Seafoam edition papers at the same time I had the first photos of 2013 done. All white and light blue papers in this are glitter paper. The small plastic pockets are slide/coin pockets. I should also finish the 2012 last week from the previous album, but I so want to be working with 2013 already..

100 Skies and then some - 100 Taivasta ja pari vielä lisää

We've been doing daily midday drives in order to get Boi to take his naps. I started taking photos of the beautiful skies visible on the motorway, and suddenly there were lots and lots of sky photos.. So, I made two scrap pages from yesterday's and today's photos for the Project Life folder.. Background is My Mind's Eye Life Stories, stamped with Artemio lace stamp plus Wow! embossing powder, 7gypsies Disclaimer stamps inked Vintage Photo Distress ink and a couple of Papertrey ink die cuts. And the letters were cut from thin foam with the TH Alterations Word Play die.

I'm entering these pages into Simon Says Stamp and Show challenge where this week anything goes.. 

Olemme nukuttaneet jälkikasvua päiväunille autoajeluilla nyt päivittäin. Ryhdyin ottamaan kuvia moottoritiellä näkyvästä kauniista taivaasta, ja niitä tulikin paljon.. Eilisen ja tämänpäivän kuvista tein sitten kaksi skrappityötä. Menevät Project Life-kansioon. Pohjana My Mind's Eye.n Life Stories, jonka päälle Artemion pitsileimasinta ja Wow!-kohokuviointijauhetta, 7gypsiesin Disclaimer-leimasimilla Vintage Photo Distress inkiä ja pari Papertrey ink:n stanssilla tehtyä pilveä. Ainiin, kirjaimet on leikattu softiksesta TH Alterations stanssilla Word play.

Layers - Kerroksia

 Background is a Project Life journaling card, which I covered some cloud paper, and the put a hot air balloon image stamped onto white foam material.. The text stamp is Maya Road, and the hot air balloon components are Papertrey Ink. Today's journaling entry to my Project Life album, and also I'm entering this into Simon Says Stamp and Show Layers challenge! 


Project Life-kortti alimpana, sen päällä pilvipaperia ja päällimmäisenä softista johon leimattu kuumailmapallo.. Teksti Maya Roadin leimasimilla, kuumailmapalloleimasin on Papertrey Inkin.

Project Life - Kesäkuva/Summer pic

Näppäsin tuon kuvan ostarilla pizzeriassa odotellessani. Pari stanssattua pilveä ja Glitzin paperinpala, ja juuri hankittu Hero Arts'in leimasin. Kuvaa tunnelmia. Pilvet on pop.

I took the photo while at the pizza place at the nearest mall. Added two die cut clouds and a piece of Glitz paper, and a new stamp from Hero Arts. Fits  my mood. Clouds are cool.

Project Life-päivitys/update

 Kohta on 2 vuotta kansioitu Project Lifen avulla. Koska kansio sisältää lähinnä Pojun kuvia, päätin tehdä loppuun sivut myös meistä vanhemmista.. tässä minun sivuni.

I've scrapped almost 2 years now with Project Life. As it's full of pics of our son, I decided to make a page of each of us parents too. Here's my page.









Tein tähän steampunk-perhoskorttiin taas tuon linssijutun, kun olen siihen niin mieltynyt.

I made the lens thing again for this steampunk-butterfly card, as I really like the effect.

Project Life -sivu/ page

Skräppään pojun valokuvia Project Lifen avulla. Nyt kesällä olen taas ehtinyt paremmin tulostella kuvia ja suunnitella sivukokonaisuuksia ja jopa toteuttaakin.. Tämä sivu kertoo Korkeasaaren reissustamme huhtikuussa.. Noiden kirjainleimasten käytössä on vielä hieman harjoiteltavaa, ovat punaista kumia puupalikoiden päissä ja asemointi ei vielä ihan osu..

I use the Project Life system to scrapbook photos of my son. During this summer I've had some time to catch up whit printing the photos and designing and creating the pages. This page is about our trip to the Helsinki Zoo. As one can see, I have to practice positioning the letter stamps more; they are red rubber on wooden sticks and so a bit tricky..



Materiaalit: Garden variety - ja jonkun tuntemattoman paperikon keltaiset pallokuosipaperit, akvarellipaperi, musta kontaktimuovi, VersaFine Onyx Black-muste, Distress Inkin Black Soot & Wild Honey.

Välineet: lyijykynä, sakset, Cuttlebugin eläinkuosi-kohokuviointitasku, Clas Ohlssonilta ostettu kirjainleimasinsetti, musta Copic Multiliner-kynä. Kirjaimet on leikattu TH Alterations Typeset -kirjainstanssilla.